ILS NOUS FONT CONFIANCE
Interprétation de conférence professionnelle pour vos congrès, séminaires et événements internationaux. Notre métier depuis 1990.
Experts en interprétation depuis 1990, nous transformons vos événements multilingues en succès : assemblées générales, congrès internationaux, séminaires, formations, réunions d'affaires, accueil de délégations étrangères. Interprétation de conférence, interprétation de liaison, solutions distancielles, hybrides ou IA : nous créons la formule parfaitement adaptée à votre événement et à votre budget — avec l'excellence en garantie.
Réponse personnalisée sous 24h
Solutions complètes pour tous vos événements internationaux
Traduction de conférence en temps réel pour vos congrès, séminaires et webinaires. Interprétation simultanée professionnelle en présentiel, distanciel ou hybride.
Interprétation de conférence pour réunions d'affaires, négociations et rendez-vous officiels nécessitant précision et diplomatie.
Traduction automatique pour séminaires internes, formations standardisées ou congrès à grand volume. Solution économique et évolutive.
Cabines d'interprétation, casques, récepteurs et solutions techniques complètes pour vos congrès, séminaires et conférences.
Interprétation simultanée sur Zoom, Teams, Webex pour vos séminaires et conférences en ligne. Support technique inclus.
Interprétation de conférence hybride : combinaison présentiel/distanciel pour vos congrès et séminaires internationaux.
De la solution la plus économique à la plus exigeante
Que vous soyez une PME ou un grand groupe, nous proposons des solutions sur-mesure. Notre expertise de plus de 30 ans nous permet d'optimiser votre budget tout en garantissant la qualité de service.
Pour réunions internes ou formations standardisées
Pour conférences, congrès et événements exigeants
Combinaison IA + humain pour optimiser coûts et qualité
Tout ce que vous devez savoir sur nos services d'interprétation simultanée et consécutive
L'interprétation simultanée est une traduction orale en temps réel pendant que l'orateur parle. Elle est idéale pour les conférences, congrès, séminaires et événements multilingues en présentiel, distanciel ou hybride. Les participants écoutent la traduction via des casques ou une plateforme de webinaire.
En interprétation simultanée, la traduction est délivrée en direct pendant le discours, idéale pour les congrès et grandes conférences. En interprétation consécutive, l'orateur parle par segments puis l'interprète restitue le message, adaptée aux réunions d'affaires et négociations. La simultanée est recommandée dès qu'il y a plusieurs langues ou un rythme soutenu.
Oui. Notre bureau est situé 102 avenue des Champs-Élysées à Paris 8e. Nous intervenons pour vos conférences et séminaires à Paris, partout en France, à l'international, et à distance via Zoom, Teams, Webex et toutes plateformes de webinaires.
Oui, nous fournissons tout le matériel nécessaire : cabines d'interprétation, casques, récepteurs et solutions techniques pour l'interprétation à distance et les formats hybrides. Nous gérons l'aspect technique de vos congrès et séminaires.
Le tarif dépend de la durée, du nombre de langues, du format (présentiel/distanciel/hybride), du niveau technique et du matériel. Nous proposons des solutions adaptées à tous les budgets, de la solution IA économique (à partir de 200€/jour) aux interprètes professionnels pour vos événements exigeants. Nous envoyons un devis détaillé sous 24h.
Oui. Nous intervenons sur Zoom, Microsoft Teams, Webex et toutes plateformes de webinaires pour vos séminaires et conférences en ligne. Nous fournissons des recommandations techniques pour sécuriser la qualité audio et garantir une interprétation simultanée de qualité.
Les interprètes professionnels sont essentiels pour les congrès, conférences et séminaires où la précision, la diplomatie ou le juridique sont critiques. Les solutions IA sont significativement moins coûteuses et conviennent aux réunions internes, formations standardisées ou grands volumes. Nous vous conseillons la solution la plus adaptée : humaine, IA ou hybride.
Oui, sous réserve de disponibilité. Nous pouvons organiser une prestation d'interprétation de conférence rapidement pour vos congrès et séminaires urgents. Nous vous envoyons un devis détaillé sous 24h (souvent plus vite).
Des PME aux grands groupes internationaux